Talking dirty, part 2: Singing dirty
NOW: Singing dirty with new student Spanish nun!
CURIOUS?: That wild song Mrs. Teacher brings in is called “Sestrička z Kramárov”. “Sestra” can be nurse, or nun. This double-meaning adds to hilarity of Rabbit’s mortification, but I’m not sure if that’s clear in above comic… In example of this song, “Sestricka” means little nurse from Kramare, which I believe is hospital not far from Rabbit’s dormitory.